From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorgangsnummer
codice pratica
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(vorgangsnummer 323552).
(fatto n.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
durch den isländischen staat (vorgangsnummer 296878).
(fatto n.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
durch den isländischen staat zu marktüblichen bedingungen durchgeführt worden war (vorgangsnummer 360438).
fosse avvenuta a condizioni di mercato (fatto n.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a) sie tragen in die meldung über die Änderung des bestimmungsortes datum und uhrzeit der validierung und eine fortlaufende vorgangsnummer ein und setzen den versender hiervon in kenntnis;
a) aggiungono nel messaggio di cambiamento di destinazione la data e l'ora della convalida e un numero progressivo e ne informano lo speditore;
Last Update: 2016-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dezember 2005 einging und am gleichen tag registriert wurde (vorgangsnummer 353483), leitete die vertretung islands bei der europäischen union ein schreiben des finanzministeriums vom 2.
con lettera del 6 dicembre 2005, ricevuta e protocollata dall'autorità il 7 dicembre 2005 (fatto n.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
| a | fortlaufende vorgangsnummer | c | von den zuständigen behörden des abgangsmitgliedstaats bei validierung des entwurfs der meldung über die Änderung des bestimmungsorts anzugeben | wird bei der erstvalidierung des e-vd auf 1 gesetzt und bei jeder Änderung des bestimmungsorts um 1 erhöht.
| a | numero progressivo | c | fornito dalle autorità competenti dello stato membro di spedizione alla convalida della bozza di messaggio di cambiamento di destinazione | fissato a 1 alla convalida iniziale dell'e-ad e poi aumentato di 1 ad ogni cambiamento di destinazione | n..5 |
Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: