Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verbesserung der lebens- und
fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verbesserung der lebens und arbeitsbedingungen
- un comitato comune per l'insieme dei servizi pubblici, che avvia ogni due anni negoziati per giungere alla conclusione di un accordo di programmazione sociale intersettoriale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 * verbesserung der lebens- und
* fondazione europea Π *per il miglioramento • delle condizioni di vita e di lavoro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen
miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen.
il conseguimento del primo obiettivo presuppone l'effettiva applicazione delle norme comunitarie esistenti in materia di parità di trattamento tra uomini e donne, la preparazione di norme complementari, infine, il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
631 der lebens- und arbeitsbedingungen:135
centro comune di ricerca cedefop: cfr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen 1991
© copyright: fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, 1991
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen
istituzione di una retribuzione equa lavoro atipico: determinati rapporti di lavoro: condizioni di lavoro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* zur verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen
* * * fondazione europea * l_5] * per il miglioramento delle * • * condizioni di vita e di lavoro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen bedingungen
miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europÄische stiftung zur verbesserung der lebens- und
fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elektronische rückverfolgbarkeit in der lebens- und futtermittelkette.
tracciabilità elettronica lungo tutta la catena alimentare umana e animale.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
europäische stiftung zur verbesserung der lebens und arbeitsbedingungen
consiglio e commissione, a tale proposito, sono invitatia «monitorare attentamente» l'attuazione di questi impegni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- die verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen grenzgänger.
occupazione e retribuzione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europäische stiftung zur verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen
fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
6. verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen: gungen:
più precisamente, si tratta dei casi seguenti:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeitsinstrumente der künstler, bücher); verbesserung der lebens- und
"politicamente" più importanti con l'avvicinarsi del 1993.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen — richtlinie zur arbeitszeitgestaltung;
miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro: — direttiva per l'organizzazione dell'orario di lavoro;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verbesserung und harmonisierung der lebens- und arbeitsbedingungen 1.2.3.
il miglioramento e l'armonizzazione delle condizioni di vita e di lavoro 1.2.3.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(technologischer wandel und partizipation), europäische stiftung zur verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen, dublin 1985.
21) g. graversen, «participation and impacts», rapporto parziale per la fase ii della ri cerca «il ruolo delle parti interessate nell'introduzione delle n.t.», fondazione europea, dublino, 1985.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: