Results for wichtiger hinweis translation from German to Italian

wichtiger hinweis
nota importante

wichtiger hinweis:
osservazioni importanti:

6. wichtiger hinweis
osservazione importante

dies ist ein wichtiger hinweis.
3699/9372, in particolare quelle relative all'intensità dell'aiuto.

wichtiger hinweis auf der rÜckseite
© programmi intemazionale di sicurezza chimica — comunità europa*. 1992

wichtiger hinweis für das konto:
avviso importante per l'account :

wichtiger hinweis, entfernen der kategorie
avviso importante rimozione categoria

ein wichtiger hinweis bezüglich der produkthaftung
una nota importante per quanto riguarda la responsabilità del prodotto

das ist natürlich ein sehr wichtiger hinweis.
si tratta naturalmente di un’ indicazione molto importante.

meiner ansicht nach ist das ein sehr wichtiger hinweis.
la discussione è chiusa.

wichtiger hinweis, dem besondere aufmerksamkeit geschenkt werden muss
avvertenza importante alla quale prestare la massima attenzione.

das ist ein wichtiger hinweis auf die problematik unseres haushaltsverfahrens.
abbiamo visto un presidente del consiglio per i bilanci (e lo deploro, signor rubbi) sconfessato dai suoi pari in un negoziato importante.

- im feld 'wichtiger hinweis' und im feld b wird der text durchgestrichen,
- nella casella 'nota importante' e nella casella b occorre barrare il testo,

wichtiger hinweis: die nachstehenden definitionen beruhen auf zahlreichen arbeiten des ewsa.
le definizioni in appresso si basano su numerosi documenti del cese.

wichtiger hinweis: die in dieser Übersicht angegebenen radsatzlasten gelten nur dann:
importante: le masse per asse indicate nella tabella precedente sono valide esclusivamente:

siehe "wichtigen hinweis" auf seite 4.
si vedano anche le «avvertenze importanti» alla pagina 4.

doch hat herr de clercq einen ganz wichtigen hinweis gegeben.
i diritti dell'uomo sono troppo preziosi per poterli ridurre a terreno di scontro ideologico.

die präsidentin. — herr curry, ich danke ihnen für diesen wichtigen hinweis.
naturalmente si urta in tal caso contro lo scoglio rappresentato dallo stabilire chi debba decidere che cosa si intenda per interesse dei bambini.

wichtige hinweise
note importanti