Results for wiederauffüllungsplänen translation from German to Italian

von diesen wiederauffüllungsplänen betroffene bestände
stock interessati dai piani di ricostituzione di cui trattasi

die beschränkung des fischereiaufwands ist insbesondere bei gemischten fischereien ein wesentliches element von wiederauffüllungsplänen.
le limitazioni dello sforzo di pesca sono essenziali alla riuscita dei piani di ricostituzione, particolarmente nell'ambito delle attività di pesca multispecifiche.

begleitmaßnahmen mit dem die mitgliedstaaten den von den wiederauffüllungsplänen am stärksten betroffenen flotten helfen können.
È stato per esempio creato un fondo per la demolizione1che permetterà agli stati membri di aiutare le flotte più

die jährlichen entscheidungen über tac und quoten müssen im rahmen von wiederauffüllungsplänen und langfristigen bewirtschaftungsplänen getroffen werden.
le decisioni annuali sui tac e i contingenti devono essere adottate nell’ambito di piani di ricostituzione e strategie di gestione di lungo termine.

dazu gehören begleitmaßnahmen für die einführung von wiederauffüllungsplänen und die förderung selektiver fangmethoden sowie gelder für lokale nachhaltige entwicklungsstrategien
tali piani sono stati redatti in stretta collaborazione con la commissione, per garantirne la conformità alle priorità indicate dal fondo; essi vengono poi tradotti in programmi operativi, che vengono approvati dalla commissione prima di essere attuati.

wiederauffüllungsplan
piano di ricostituzione