Results for wiederholte betrachtung translation from German to Italian

wiederholte probenahme
secondo campionamento

wiederholte untersuchung,
(confermato da un

betrachtung der grenzfälle
osservazione di casi estremi

vier bereiche betrachtung.
vi figurano quattro settori prioritari

betrachtung aus gesamtwirtschaftlicher sicht
• perdite eccezionali o in conseguenza di catastrofi (terremoti, atti di guerra, siccità, epidemie, ecc.);

2. globale quantitative betrachtung
approccio quantitativo globale

- nach ländern getrennte betrachtung
capitolo sesto : iniziative per provvedere attività per i disoccupati - caratteristiche chiave

gerade diese grundlegende betrachtung hat
in effetti questo limite non è mai stato superato nel corso dell'ulti­

betrachtung der alterspyramiden (anhang 2)
uno sguardo alle piramidi delle età

eine betrachtung weiterer, längerfristig wirkender optionen.
l'analisi delle ulteriori prospettive a lungo termine.

es ist allenfalls vorher sektorspezifische betrachtung erforderlich.
tuttavia prima è necessaria una valutazione settoriale.

berechnungsmethode b - klinkerherstellung (output-betrachtung)
metodo di calcolo b - quantità di clinker prodotto

berechnungsmethode a - "karbonate" (input-betrachtung)
metodo di calcolo a - elementi in entrata ai forni

allgemeine betrachtungen
considerazioni generali