Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir freuen uns auf ihren beitrag!
aspettiamo con impazienza il vostro contributo!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wir freuen uns auf
interrogazioni al consiglio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wir freuen uns auf euch
ci vediamo dopo
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns auf sie!
siamo lieti di potervi aiutare!
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wir freuen uns auf morgen.
attendiamo impazienti il voto di domani.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns schon auf euch
aspettiamo con impazienza la nostra vacanza con voi
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns auf ihre rückmeldungen.
aspettiamo volentieri i vostri commenti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns auf diese zusammenarbeit.
guardiamo quindi con interesse a questa partnership.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
der ewsa freut sich auf ihren besuch
il cese aprele sue porte al pubblico
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wenn sie interessiert sind, dann schauen sie doch bei uns vorbei, wir freuen uns auf ihren besuch!
se sei interessato, passaci a trovare; saremo contenti della tua visita!
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns auf ein nachhaltiges neues jahr
l'auspicio di un anno nuovo sostenibile
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und wir freuen uns auf gemeinsame zeit im 2022
vi auguriamo buon natale e felice anno nuovo
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wir freuen uns über eine antwort
accogliamo con favore la tua risposta
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns, sie zu empfangen
ti aspettiamo a
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns auf die zusammenarbeit mit herrn liénard.
siamo desiderosi di iniziare la collaborazione con il sig. liénard.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns über diese umwälzungen.
dobbiamo essere franchi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns auf den urlaub sie ab sofort mit ausgewählten
non vediamo l'ora che arrivi l a vacanza
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir freuen uns auf qualifizierte, hoch motivierte und kreative menschen
accogliamo con favore persone qualificate, altamente motivate e creative
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> vorsätze für das neue jahr wir freuen uns auf ein nachhaltigesneues jahr
> buoni propositi per l'anno nuovo l'auspicio di un anno nuovosostenibile
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wir freuen uns auf diese initiative auf dem gipfel in sevilla.
il nostro auspicio è che tale iniziativa si concretizzi in occasione del vertice di siviglia.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: