Results for wirtschaftsverhaltens translation from German to Italian

diese Überlegungen beruhen auf analysen üblichen wirtschaftsverhaltens, die die bedeutung des lokalen wissens und der kontroll­ketten vor ort berücksichtigen.
ciò si basa sull'analisi di pratiche commerciali correnti e tiene conto dell'importanza delle conoscenze locali e delle catene di controllo.

ohne eine klare unterscheidung in der sache zwischen den jeweiligen zielen des wirtschaftsverhaltens der regierung und der privaten, die auf denselben märkten operieren, ist keine politik möglich.
egli sottolinea il fatto che le divergenze di interesse e di punti di vista tra gli stati uniti e i maggiori paesi europei erano troppo pronunciate per poter giungere a un accordo su un nuovo insieme di regole applicabili in modo generale e durevole.

die zentralbank kann in zunehmendem maße den eindruck haben, die gefangene der „zentralbankbeobachter" zu sein und immer stärker von einem system konventioneller signale abzuhängen, die wenig mit den harten tatsachen des wirtschaftsverhaltens zu tun haben, ihre entscheidungen jedoch entscheidend beeinflussen.
nella cooperazione ad hoc i compromessi sono sempre più difficili da raggiungere anche perché il numero delle parti che partecipano al negoziato cresce con il numero degli statinazione e con l'allargarsi della loro partecipazione alle istituzioni internazionali.