Results for zahnräder translation from German to Italian

zahnräder
pignone

anzahl der zahnräder
numero di ruote dentate

zahnräder, getriebe- und antriebselemente
ingranaggi e organi di trasmissione

— zahnräder, durch sintern hergestellt
— ruote dentile, ottenute per sinterizzazione

lager, getriebe, zahnräder und antriebselemente
cuscinetti, ingranaggi e organi di trasmissione

zeigt zahnräder in einem würfel an.name
mostra gli ingranaggi nel cuboname

getriebe, zahnräder, lagergehäuse und ähnliche antriebselemente
altri cuscinetti, ingranaggi e organi di trasmissione

teile für lager, getriebe, zahnräder und antriebselemente
parti di cuscinetti, ingranaggi e organi di trasmissione

20 ex b. andere: — zahnräder, durch sintern hergestellt
— ruote dentate, ottenute per sinterizzazione

wenn der antrieb bei mehrspindelköpfen über zahnradgetriebe erfolgt, sind die zahnräder schrägverzahnt auszuführen.
se l azionamento avviene con teste a mandrino multiplo su ingranaggi, le ruote dentate devono prevedere una dentatura elicoidale.

beim wälzschälen wird somit der 10 gleitanteil der kämmenden relativbewegung der im eingriff stehenden zahnräder des schraubradersatzgetriebes ausgenutzt
durante la rasatura viene quindi utilizzata la parte scorrevole 10 del movimento relativo di ingranaggio delle ruote dentate del meccanismo sostitutivo della ruota elicoidale

rotationssymmetrische, periodische strukturen sind zum beispiel zahnräder (wie stirnräder) mit innen oder außenverzahnung
ad esempio, le strutture periodiche simmetriche di rotazione sono ingranaggi (come gli ingranaggi cilindrici) con dentellatura interna o esterna.

848390 | - zahnräder, kettenräder und andere kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt; teile: |
848390 | - ruote dentate e altri organi elementari di trasmissione presentati separatamente; parti: |

die wälzfräsmaschine modell dm 4.0 ist eine cnc-maschine für die bearbeitung kleiner und mittlerer zahnräder sowie für die herstellung von schneckenschrauben.
la dentatrice, modello dm 4.0, è una macchina a c.n.c progettata per la lavorazione di ingranaggi di piccole e medie dimensioni e la realizzazione di viti senza fine.

87.09, 87.10 oder 87.11: ex b. andere: — zahnräder, durch sintern hergestellt
— ruote dentate, ottenute per sinterizzazione

zahnrad
ingranaggio