Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als eigentümer des unternehmens „druckschriften- und zeitschriftenverlag
l'azione di tale organizzazione composita si manifesta soprattutto attraverso i suoi interventi nel settore della stampa. il sig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in europa sind der größte buchverlag (bertelsmann) und der größte zeitschriftenverlag (hachette filipacchi) beheimatet.
il più grande editore di libri (bertelsmann) e il più grande editore di periodici (hachette filipacchi) sono europei.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) bertelsmann ist ein international tätiges medienunternehmen mit weltweiten aktivitäten in den bereichen tonträger und musikverlag, fernsehen, radio, buch- und zeitschriftenverlag, druckdienste sowie buch- und musikclubs.
(2) bertelsmann è una società internazionale del settore dei media, operante a livello mondiale nel campo della registrazione ed edizione di musica, nel settore radiotelevisivo, nell’edizione di libri e riviste ed è inoltre attiva nel campo dei club di libri e di dischi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: