Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zielerreichungsgrad (mic)
target conseguito (mic)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der zielerreichungsgrad und die leistungsfähigkeitvon eg-finanzierten projekten und programmenwurden in der regel als gut eingestuft.
i risultati e la prestazione dei progetti e dei programmifinanziati dalla commissione europea sono stati giudicati complessivamente buoni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1698/2005, die es ermöglicht, den fortschritt, die wirksamkeit und den zielerreichungsgrad des programms zu messen.
1698/2005, che consentono di misurare l'andamento, l'efficienza e l'efficacia del programma.
Last Update: 2016-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus können diezur verfügung gestellten beträge an einen zielerreichungsgrad beim management der öffentlichen finanzen gekoppelt sein, etwa an die finanzierung wichtigergrundlegender dienstleistungen.
le erogazioni, inoltre,possono essere collegate al grado di realizzazionedegli obiettivi nella gestione della finanza pubblica,per esempio il finanziamento dei servizi essenziali dibase.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3 bezug zur lissabon-strategie und eigene einschätzung des zielerreichungsgrades: bisher nur unzureichende fortschritte bei der gesamtwirtschaftlichen produktivität.
2.3 riferimento alla strategia di lisbona e valutazione del grado di raggiungimento degli obiettivi: finora solo progressi insufficienti sul piano della produttività economica totale.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: