Results for zier kordel translation from German to Italian

kordel
kordel

kordel, d.
kördel, d.

kordel (1996).
kördel (1996).

kordel fuer hangeuhr
cordone dell'orologio

11 ist eine zier...
11 fiducia per tentare donne, occorre tuttavia il monitoraggiodelle pari opportunità tra le organizzazionidi supporto generale, per fare in modo chele donne possano accedere ai servizi, e perfar sì che la percezione di discriminazionesia ridotta.

siehe auch zier 27.
cfr. anche il paragrafo 27 della presente relazione.

die wursthülle wird manuell oder mechanisch mit einer kordel verschlossen.
la legatura avviene con spago manualmente o meccanicamente.

zier/schnur zum verpacken von suessigkeiten
cordoncino per pasticcieri

von der eib vorgelegte finan zier ungs vorhaben
progetti di finanziamento presentati dalla bei

makroökonomischeauswirkunsen der gfk für zier 1 ogg4-gglin o Ä ff
effetti macroeconomici dei qcs dell'obiettivo 1 (1994-99) in percentuale (*)

santos machado zier in der marineflugwaffe und in der königlichen luftwaffenreserve.
barros moura (com). — (pt) signor presidente, chiedo la parola per mozione d'ordine per esigere che si rispetti il regolamento.

figuren, phantasiegegenstände, einrichtungs-, zier- und schmuckgegen­stände
statuette, oggetti di fantasia, di arredamento o di ornamento anche personale

figuren, phantasiegegenstände, einrichtungs-, zier- und schmuckgegenstände stände
statuette, oggetti di fantasia, di arredamento o di ornamento anche personale

figuren, phantasiegegenstände. ein-richtungs-, zier- und schmuckgegen­stände
statuette, oggetti di fantasia, di arredi mento o di ornamento anche persons le

[1] mit ausnahme von aquarium-, zier- und pflanzenarten.
[1] escluse le specie per acquari e le specie ornamentali.

artikel 14 zier 5 fordert, dass mitgliedstaaten anforderungen, die wirtschaftliche Überprüfungen im einzelfall vorsehen, abschaen.
l’articolo 14, paragrafo 5, impone agli stati membri di sopprimere gli eventuali requisiti presenti nella loro legislazione che prevedono l’applicazione, caso per caso, di veriche di natura economica.

figuren, phantasiegegenstande, ein· richtungs-, zier- und sc h muck gegen stände
statuette, oggetti di fantasia, di arreda­mento ο di ornamento anche persona­le

i (39.07.5300) zier- und phantasiegegenstände, i i ausser unechter bijouterie i
(39.07.5300) oggetti da ornamento o di fantasia non constituent! ainuterle di fantasia

- kautschukfäden und -kordeln, mit einem Überzug aus spinnstoffen | herstellen aus kautschukfäden und -kordeln, nicht mit einem Überzug aus spinnstoffen | |
- fili e corde di gomma, ricoperti di materie tessili | fabbricazione a partire da fili o corde di gomma non ricoperti di materie tessili | |