Results for zur falligkeit etwaiger translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

zur falligkeit etwaiger

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

„bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere

Italian

«titoli detenuti fino a scadenza

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapieren

Italian

titoli negoziabili diversi da quelli detenuti fino a scadenza

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:

German

bis zur fälligkeit gehaltene nicht derivative finanzinstrumente;

Italian

agli strumenti finanziari non derivati detenuti fino a scadenza;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

German

a) bis zur fälligkeit gehaltene nicht derivative finanzinstrumente,

Italian

a) agli strumenti finanziari non derivati detenuti fino a scadenza;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

b)i) marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapieren

Italian

b)i) titoli negoziabili diversi da quelli detenuti fino a scadenza prezzo di mercato

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

marktgängige wertpapiere, die als bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere klassifiziert werden anschaffungskosten unterliegen wertminderung.

Italian

titoli negoziabili classificati come detenuti fino a scadenza costo soggetto a diminuzione tutti i premi/ sconti sono ammortizzati

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

German

marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapieren marktpreis agio-/ disagiobeträge werden amortisiert.

Italian

titoli negoziabili diversi da quelli de ­ tenuti fino a scadenza prezzo di mercato i premi/ sconti sono ammortizzati

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

German

marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit ge ­ haltenen wertpapieren marktpreis etwaige agio- oder dis ­ agiobeträge werden amortisiert.

Italian

titoli negoziabili diversi da quelli detenuti fino a sca ­ denza prezzo di mercato tutti i premi o sconti sono ammortizzzati obbligatorio

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

German

a ) ii ) marktgängige wertpapiere , die als bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere klassifi -

Italian

obbligatorio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aktieninstrumente i ) marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapieren marktpreis etwaige agio - oder disagiobeträge werden amortisiert .

Italian

obbligatorio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

d) marktgängige wertpapiere au ­ ßer bis zur fälligkeit gehalte ­ nen wertpapieren marktpreis etwaige agio- oder disagio ­ beträge werden amortisiert.

Italian

d) titoli negoziabili diversi da quelli detenuti fino a scadenza prezzo di mercato tutti i premi/ sconti sono ammortizzati consigliato

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,729,700,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK