Results for ältesten translation from German to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Japanese

Info

German

ältesten

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

einem Ältesten?

Japanese

長老か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wo sind die Ältesten?

Japanese

どこなんだ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine ältesten enkel

Japanese

年長の孫娘

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die ältesten der alten.

Japanese

. 最も古い存在だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

los. - wo sind die Ältesten?

Japanese

長老は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

grafschaft des ältesten sohnes

Japanese

長男県

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich verlangte nach den Ältesten.

Japanese

会いたいと頼んだ... 長老

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das ist eine der ältesten betrügereien.

Japanese

使い古された手だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und alles beginnt mit den Ältesten.

Japanese

そして それは長老が始める

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die Ältesten haben eine abstimmung einberufen.

Japanese

長老達が票を呼びかけたの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich bin einer von henrys ältesten freunden.

Japanese

ヘンリーとは 古い友人なんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die Ältesten kommen. wir kriegen unser geld.

Japanese

"長老が来る 金を得るんだ!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die beiden ältesten wohnen bei ihren großeltern.

Japanese

2人は元連れ子だったんだ・・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bis die Ältesten kommen sollten wir drei dinge tun.

Japanese

我々はすでにあまりにも長いを待ってました! 少々お待ちください。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

es ist besser zu warten, bis die Ältesten eintreffen.

Japanese

、gontaを聞く。 ご覧のように、我々は準備ができていない。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich komme aus einer der ältesten familien von meereen.

Japanese

我々は、ミアリーンでもっとく古く誇り高き一族の一つです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- van groot, das ist eine von gothams ältesten familien.

Japanese

グルートをバンに -- ゴッサムで最も古い組織

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir sollten die Ältesten versammeln, und irgendwo in ruhe reden.

Japanese

年長者たちを呼び集め 静かなところで話し合う

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die hamilton-schule ist eine der ältesten privatschulen in new york.

Japanese

ハミルトンは 歴史ある私立校だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- kann ich die hand sehen? - nein. wo sind die Ältesten?

Japanese

長老はどこだ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,070,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK