Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikel:
記事:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
artikel
冠詞
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neue artikel:
新しい記事:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
news-artikel
記事
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nr.
いいえ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nr. ...
- 知らない 大変だ これを見ろ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nr.
-ナンバー
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nächster artikel:
次の記事:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel finden
記事を検索
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nächster artikel
次の記事(n)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
artikel & bearbeiten...
記事を編集(e)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle artikel aufbewahren
すべての記事を保持する
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anzeigemodus für artikel.
記事の表示モード
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& neue artikel abholen
新しい記事を取得(g)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& suchen in artikel...
記事内を検索(i)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& news-artikel versenden
記事を送信(n)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abgelaufene artikel löschen
期限切れの記事を削除
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel werden gespeichert...
記事を保存中...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel mit pgp & signieren
pgp で記事に署名する(p)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& gelesene artikel löschen nach:
既読の記事を保存する期間(k):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting