Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lassen sie es uns bitte nochmal versuchen.
もう1度 やってみてくれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
versuchen sie es bitte nochmals, entweder jetzt oder zu einem späteren zeitpunkt.
今か後でやり直してください。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn jetzt eine andere anfrage f\xfcr den befehl in der angegebenen zeit kommt, muss der benutzer das passwort nicht nochmals eingeben.
パスワード 保持
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: