Results for die abenteuer des sherlock holmes translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

die abenteuer des sherlock holmes

Japanese

シャーロック・ホームズの冒険

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sherlock holmes

Japanese

シャーロック・ホームズ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sherlock holmes.

Japanese

くつろぐ暇は ないよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sherlock holmes?

Japanese

シャーロック・ホームズさん?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- sherlock holmes?

Japanese

- シャーロック・ホームズ? - はい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mr sherlock holmes.

Japanese

シャーロック・ホームズさん

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ciao, sherlock holmes.

Japanese

チャオ シャーロック・ホームズ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- wer, sherlock holmes?

Japanese

シャーロック・ホームズか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- ja. - sherlock holmes.

Japanese

シャーロック・ホームズです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ist dort sherlock holmes?

Japanese

[シャーロック・ホームズか? ]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gut: sherlock holmes. j

Japanese

シャーロック・ホームズだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sherlock-holmes-medien

Japanese

シャーロック・ホームズシリーズ関連作品

Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hier spricht sherlock holmes.

Japanese

シャーロック・ホームズだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sherlock holmes. joan watson.

Japanese

シャーロック・ホームズと ジョン・ワトソン

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gratulation, "die wahrheit über sherlock holmes."

Japanese

"シャーロックの真実"か おめでとう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- jim, das ist sherlock holmes.

Japanese

ジム こちらが シャーロック・ホームズよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- mit ausnahme von sherlock holmes...

Japanese

- シャーロック・ホームズが止める

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- captain gregson, sherlock holmes.

Japanese

グレグソン警部 シャーロック・ホームズだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

"ich glaube an sherlock holmes."

Japanese

オレは シャーロック・ホームズを信じてる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- immer noch der alte sherlock holmes.

Japanese

またお決まりのホームズ節ね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,742,685,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK