Results for durchsuchen translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

durchsuchen

Japanese

ブラウズ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

German

durchsuchen...

Japanese

ブラウズ(b)...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

German

& durchsuchen

Japanese

スキャン(s)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dateien durchsuchen

Japanese

ファイルを開く(o)

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alles durchsuchen.

Japanese

房内を探せ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& rechner durchsuchen

Japanese

コンピュータを検索(r)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ihre sammlung durchsuchen

Japanese

ローカルコレクション

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir durchsuchen die bude.

Japanese

ー 何を言ってるんだドレス エリーがいるはずだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

info-seiten durchsuchen

Japanese

infoページのブラウズ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(schaltflächen zum durchsuchen)

Japanese

(ブラウズボタン)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

durchsuchen ...@title:menu

Japanese

ブラウズ...@title:menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese seite durchsuchen

Japanese

このページを検索

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- es durchsuchen? - sofort!

Japanese

捜索したいと?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& ordner rekursiv durchsuchen

Japanese

フォルダを再帰的にスキャンする(s)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

durchsuchen mit dem & konqueror;

Japanese

& konqueror;でブラウズ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

& metainfo-abschnitte durchsuchen:

Japanese

検索するメタ情報のフィールド(m):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

meins kannst du durchsuchen.

Japanese

うちは調べてくれて構わん

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& alle lokalen ordner durchsuchen

Japanese

すべてのローカルフォルダを検索(a)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

pfad einschließlich der unterordner durchsuchen

Japanese

再帰的にパスを検索する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich werde sie durchsuchen! nein.

Japanese

いやだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,639,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK