Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich rufe an den herrn, den hochgelobten, so werde ich von meinen feinden erlöst.
わたしは、ほめまつるべき主に呼ばわって、わたしの敵から救われる。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
er aber schwieg still und antwortete nichts. da fragte ihn der hohepriester abermals und sprach zu ihm: bist du christus, der sohn des hochgelobten?
しかし、イエスは黙っていて、何もお答えにならなかった。大祭司は再び聞きただして言った、「あなたは、ほむべき者の子、キリストであるか」。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hab dich hochgelobt.
お前をバッチリ紹介しておいた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: