From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okay, dieses zitat, an dem dein vater festgehalten hat - in der odyssee, ist scylla ein sechsköpfiges monster, das das opfer von sechs soldaten erfordert, damit man es erledigen kann.
何人に分けられたんだろう? 父さんが書いてことだけど、... オディシーの話に、スキラーに六つの頭がある獣