Results for registrieren translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

registrieren

Japanese

登録

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

registrieren |

Japanese

新規登録 |

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 49
Quality:

German

produkte registrieren

Japanese

製品の登録(英語)

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 10
Quality:

German

zertifikat registrieren...

Japanese

証明書の登録...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

registrieren und anmelden

Japanese

登録とログイン

Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ed, wir registrieren was.

Japanese

何かが通ったわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

datenbanken; registrieren (base)

Japanese

データベース;登録 (base)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neuen zugang registrieren

Japanese

新しいアカウントを登録

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& neuen zugang registrieren

Japanese

新規アカウント登録(n)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

& registrieren ...name of translators

Japanese

登録(r)...name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

nein, datenbank nicht registrieren

Japanese

いいえ、データベースを登録しません

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte mich jetzt registrieren

Japanese

ダイアログが表示されます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

temperaturschwankungen zu registrieren und aufzuzeichnen.

Japanese

収集データを 追跡・記録する―

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neuen zugang bei %1 registrieren

Japanese

%1 に新しいアカウントを登録

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

registrieren und löschen einer datenbank

Japanese

データベ―スの登録と削除

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

trotzdem muss ich die waffe registrieren.

Japanese

銃の登録をしないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so registrieren sie eine vorhandene datenbankdatei:

Japanese

既存のデータベースファイルを登録するには、下記の手順で操作します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fehler beim registrieren des neuen zugangs.

Japanese

新しいアカウントを登録できませんでした。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geh dich registrieren, damit wir weitermachen können.

Japanese

警察官登録を済ませたら 任務に行くぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

noch fragen, bevor wir euch jungs registrieren?

Japanese

登録する前に何か質問は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,976,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK