Results for serviceanbieter translation from German to Japanese

also machte ich eine gegenprüfung bei evans serviceanbieter.
プロバイダに確認した

die vmware vcloud-infrastruktur auf der basis von vmware vsphere, vmware vcenter, vmware vcloud director und vmware vshield ermöglicht ein cloud computing für unternehmen, das sowohl innerhalb des unternehmens als auch über vcloud powered-serviceanbieter bereitgestellt wird. vcloud powered-services ermöglichen es kunden, sichere hybrid-cloud-ressourcen unbesorgt zu nutzen und sichern dabei gleichzeitig wahlfreiheit und flexibilität sowie interoperabilität und portabilität von arbeitslasten zwischen cloud-umgebungen.die vmware vcloud-infrastruktur auf der basis von vmware vsphere, vmware vcenter, vmware vcloud director und vmware vshield ermöglicht ein cloud computing für unternehmen, das sowohl innerhalb des unternehmens als auch über vcloud powered-serviceanbieter bereitgestellt wird. vcloud powered-services ermöglichen es kunden, sichere hybrid-cloud-ressourcen unbesorgt zu nutzen und sichern dabei gleichzeitig wahlfreiheit und flexibilität sowie interoperabilität und portabilität von arbeitslasten zwischen cloud-umgebungen.
vmware vcloud インフラストラクチャは vmware vsphere、 vmware vcenter server、 vmware vcloud director、および vmware vshield 上に構築され、企業内で、あるいは vcloud powered サービス プロバイダを介してエンタープライズ クラスのクラウド コンピューティングを提供します。vcloud powered サービスにより、選択肢と柔軟性が提供しながら、安全なハイブリッド クラウド リソースを安心して活用できるようになります。また、複数のクラウド環境にわたり、ワークロードの相互運用性と可搬性が保証されます。 vmware vcloud インフラストラクチャは vmware vsphere、 vmware vcenter server、 vmware vcloud director、および vmware vshield 上に構築され、企業内で、あるいは vcloud powered サービス プロバイダを介してエンタープライズ クラスのクラウド コンピューティングを提供します。vcloud powered サービスにより、選択肢と柔軟性が提供しながら、安全なハイブリッド クラウド リソースを安心して活用できるようになります。また、複数のクラウド環境にわたり、ワークロードの相互運用性と可搬性が保証されます。