Results for straße, hausnummer translation from German to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Japanese

Info

German

straße, hausnummer

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

straße

Japanese

ストリート

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

German

rosa straße

Japanese

ピンクストリート

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die straße!

Japanese

道だよ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- 10. straße

Japanese

- 10番通りだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

große straße

Japanese

ロングストレート

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf der straße.

Japanese

舗道に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

52. straße 250.

Japanese

52番街の250番地よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- okay, 54. straße.

Japanese

"54番街だな"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- unbefestigte straße?

Japanese

- 砂利道?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

1459 east 183. straße,

Japanese

1459 西183街 アパート2 キング

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf dieser straße.

Japanese

あの道路で。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf der 122. straße.

Japanese

122丁目だって

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- an einer straße.

Japanese

道路側

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- die straße endet?

Japanese

- 行き止まり?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

45 östlich evan straße.

Japanese

"45 東エヴァン・ストリート"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

haben sie eine hausnummer?

Japanese

家の番地は わかるか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- auf die straße schauen.

Japanese

- 前を見て - ああ、わかった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf genau dieser straße...

Japanese

あの通りで... その...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

straße@item ldap search key

Japanese

番地@item ldap search key

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hausnummer 167 ist im q9 distrikt.

Japanese

167番はq9の地区よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,770,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK