Results for törichter translation from German to Japanese

- weil er ein törichter trunkenbold war.
彼は酔っぱらいの愚か者で

mir kam ein törichter einfall in den sinn.
馬鹿な考えがぼくの心に浮かんだ。

irren, wie horrox und ihr törichter schwiegervater.
ホロックスと君の義父のように

davon träumen sie wohl, sie törichter alter kohlkopf!
あなたの妄想よ！

du törichter kleiner nietenbolzen. dem passiert so leicht nichts.
チビなショートサーキットめ あのお方なら大丈夫だ

ein törichter glaubt das nicht, und ein narr achtet solches nicht.
鈍い者は知ることができず、愚かな者はこれを悟ることができません。

ein törichter sohn ist seines vaters herzeleid, und ein zänkisches weib ein stetiges triefen.
愚かな子はその父の災である、妻の争うのは、雨漏りの絶えないのとひとしい。

dies sind die sprüche salomos. ein weiser sohn ist seines vaters freude; aber ein törichter sohn ist seiner mutter grämen.
ソロモンの箴言。知恵ある子は父を喜ばせ、愚かな子は母の悲しみとなる。

- du musst mich für recht töricht halten.
- 愚かと思っているでしょ