Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selbstbeschaedigung in der eigenanamnese
자해의 개인력
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
folgezustaende nach vorsaetzlicher selbstbeschaedigung
의도적 자해의 후유증
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorsaetzliche selbstbeschaedigung durch explosivstoffe
폭발물에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorsaetzliche selbstbeschaedigung durch scharfen gegenstand
예리한 물체에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorsaetzliche selbstbeschaedigung durch ertrinken und untergehen
물에 빠짐에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorsaetzliche selbstbeschaedigung durch absichtlich verursachten kraftfahrzeugunfall
자동차의 충돌에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorsaetzliche selbstbeschaedigung durch erhaengen, strangulierung oder ersticken
목맴, 압박 및 질식에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorsaetzliche selbstbeschaedigung auf nicht naeher bezeichnete art und weise
상세불명의 수단에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorsaetzliche selbstbeschaedigung durch sichwerfen oder sichlegen vor ein sich bewegendes objekt
움직이는 물체 앞에 눕거나 뛰어내림에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorsaetzliche selbstbeschaedigung durch gewehr, schrotflinte oder schwerere feuerwaffe [schusswaffe]
라이플, 엽총 및 기타 소화기발사에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorsaetzliche selbstbeschaedigung durch sonstige oder nicht naeher bezeichnete feuerwaffe [schusswaffe]
기타 및 상세불명의 화기발사에 의한 의도적 자해
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
folgezustaende nach vorsaetzlicher selbstbeschaedigung, taetlichem angriff oder einem ereignis, dessen naehere umstaende unbestimmt sind
의도적 자해, 가해 및 의도 미확인 사건의 후유증
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
choreoathetose mit selbstbeschädigung
레쉬-니한 증후군
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.