From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stimme
목소리
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
stimme: ooh
음성 감정
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
synthesizer-stimme
신쓰 음성
verlust der stimme
무발성증
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
vorspiel 6 - stimme
리드 6 - 목소리
einstellungen für die stimme
목소리 설정
stimme der freudeconstellation name (optional)
voice of joyconstellation name (optional)
die stimme des herrn sprüht feuerflammen.
여 호 와 의 소 리 가 화 염 을 가 르 시 도
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
seine stimme klang am telefon sehr müde.
그의 목소리는 전화에서 매우 피곤하게 들렸다.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& diese stimme beim start von kttsd laden
kttsd를 ììí ë ì´ ìì±ì ë¶ë¬ì¤ê¸°( l)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
sonstige und nicht naeher bezeichnete stoerungen der stimme
기타 및 상세불명의 음성 장애
herr, habe acht auf mich und höre die stimme meiner widersacher!
여 호 와 여, 나 를 돌 아 보 사 나 로 더 불 어 다 투 는 그 들 의 목 소 리 를 들 어 보 옵 소
so höre nun, mein sohn, meine stimme, was ich dich heiße.
그 런 즉 내 아 들 아 내 말 을 좇 아 내 가 네 게 명 하 는 대
das ist mir lieb, daß der herr meine stimme und mein flehen hört.
여 호 와 께 서 내 음 성 과 내 간 구 를 들 으 시 므 로 내 가 저 를 사 랑 하 는 도
aber mein volk gehorcht nicht meiner stimme, und israel will mich nicht.
내 백 성 이 내 소 리 를 듣 지 아 니 하 며 이 스 라 엘 이 나 를 원 치 아 니 하 였 도
das geschlecht der stimme in der stimmdatei %1 kann nicht erkannt werden.
ìì± íì¼% 1ì ì±ë³ì ê°ì§í ì ììµëë¤.
da haben doch miteinander frieden die gefangenen und hören nicht die stimme des drängers.
거 기 서 는 갇 힌 자 가 다 함 께 평 안 히 있 어 감 독 자 의 소 리 를 듣 지 아 니 하
daß die Überschwellen bebten von der stimme ihres rufens, und das haus ward voll rauch.
이 같 이 창 화 하 는 자 의 소 리 로 인 하 여 문 지 방 의 터 가 요 동 하 며 집 에 연 기 가 충 만 한 지
die stimme des herrn zerbricht die zedern; der herr zerbricht die zedern im libanon.
여 호 와 의 소 리 가 백 향 목 을 꺽 으 심 이 여 여 호 와 께 서 레 바 논 백 향 목 을 꺽 어 부 수 시 도
da er das gesagt hatte, rief er mit lauter stimme: lazarus, komm heraus!
이 말 씀 을 하 시 고 큰 소 리 로 ` 나 사 로 야 나 오 라 !' 부 르 시