Results for vergeltung translation from German to Korean

ihr tisch werde vor ihnen zum strick, zur vergeltung und zu einer falle.
저 희 앞 에 밥 상 이 올 무 가 되 게 하 시 며 저 희 평 안 이 덫 이 되 게 하 소

denn das ist der tag der rache des herrn und das jahr der vergeltung, zu rächen zion.
이 것 은 여 호 와 의 보 수 할 날 이 요 시 온 의 송 사 를 위 하 여 신 원 하 실 해

und wisset, daß ihr von dem herrn empfangen werdet die vergeltung des erbes; denn ihr dienet dem herrn christus.
이 는 유 업 의 상 을 주 께 받 을 줄 앎 이 니 너 희 는 주 그 리 스 도 를 섬 기 느 니

(-) dein knecht soll ein wenig gehen mit dem könig über den jordan. warum will mir der könig eine solche vergeltung tun?
종 은 왕 을 모 시 고 요 단 을 건 너 려 는 것 뿐 이 어 늘 왕 께 서 어 찌 하 여 이 같 은 상 으 로 내 게 갚 으 려 하 시 나 이 까

denn siehe, der herr herr kommt gewaltig, und sein arm wird herrschen. siehe, sein lohn ist bei ihm und seine vergeltung ist vor ihm.
보 라, 주 여 호 와 께 서 장 차 강 한 자 로 임 하 실 것 이 요 친 히 그 팔 로 다 스 리 실 것 이 라 보 라 상 급 이 그 에 게 있 고 보 응 이 그 앞 에 있 으

und david spricht: "laß ihren tisch zu einem strick werden und zu einer berückung und zum Ärgernis und ihnen zur vergeltung.
또 다 윗 이 가 로 되 저 희 밥 상 이 올 무 와 덫 과 거 치 는 것 과 보 응 이 되 게 하 옵 시

die zeit der heimsuchung ist gekommen, die zeit der vergeltung; des wird israel innewerden. die propheten sind narren, und die rottengeister sind wahnsinnig um deiner großen missetat und um der großen feindseligen abgötterei willen.
형 벌 의 날 이 이 르 렀 고 보 응 의 날 이 임 한 것 을 이 스 라 엘 이 알 지 라 선 지 자 가 어 리 석 었 고 신 에 감 동 하 는 자 가 미 쳤 나 니 이 는 네 죄 악 이 많 고 네 원 한 이 큼 이 니

siehe, der herr läßt sich hören bis an der welt ende: saget der tochter zion: siehe, dein heil kommt! siehe, sein lohn ist bei ihm, und seine vergeltung ist vor ihm!
여 호 와 께 서 땅 끝 까 지 반 포 하 시 되 너 희 는 딸 시 온 에 게 이 르 라 보 라 네 구 원 이 임 하 느 니 라 보 라 상 급 이 그 에 게 있 고 보 응 이 그 앞 에 있 느 니 라 하 셨 느 니