Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bin die stimme der freiheit
ego sum liber
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich schweige um der freiheit zu dienen
silendo libertatem servo
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es sind die zeiten des ausgeliehenen genies, die zeitalter der schwerkraft und die zeiten der freiheit
commodati ingenium,gravitati aeates,libertati tempora sunt impredento
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so bestehet nun in der freiheit, zu der uns christus befreit hat, und lasset euch nicht wiederum in das knechtische joch fangen.
state et nolite iterum iugo servitutis continer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wer aber durchschaut in das vollkommene gesetz der freiheit und darin beharrt und ist nicht ein vergeßlicher hörer, sondern ein täter, der wird selig sein in seiner tat.
qui autem perspexerit in lege perfecta libertatis et permanserit non auditor obliviosus factus sed factor operis hic beatus in facto suo eri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darum wir auch, dieweil wir eine solche wolke von zeugen um uns haben, lasset uns ablegen die sünde, so uns immer anklebt und träge macht, und lasset uns laufen durch geduld in dem kampf, der uns verordnet ist.
ideoque et nos tantam habentes inpositam nubem testium deponentes omne pondus et circumstans nos peccatum per patientiam curramus propositum nobis certame
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: