Results for der vorsitzende der translation from German to Latvian

der vorsitzende der
priekšsēdētāju

der vorsitzende der verwaltungskommission
administratīvās komisijas priekšsēdētājs —

f) der vorsitzende der europäischen wertpapieraufsichtsbehörde.
f) eiropas vērtspapīru un tirgu iestādes priekšsēdētājs.

d) der vorsitzende der europäischen bankaufsichtsbehörde;
d) eiropas banku iestādes priekšsēdētājs;

der vorsitzende der schiedsgruppe leitet die verhandlung .
tiesas sēdi vada šķīrējtiesas priekšsēdētājs.

ja, hallo. hier ist der vorsitzende der nachbarschaftswache.
Šeit kaimiņu patruļas prezidents.

der vorsitzende der plattform john bruton sagte: „
platformas priekšsēdētājs džons brutons sacīja: „

der vorsitzende der fachgruppe beschäftigung, sozialfragen, unionsbürgerschaft
nodarbinātības, sociālo lietu un pilsoniskuma specializētās nodaļas priekšsēdētājs

mohsen mostafavi, der vorsitzende der jury, sagte: „
Žūrijas priekšsēdētājs mohsen mostafavi atzina: “

der vorsitzende der fachgruppe beschäftigung, sozialfragen, unionsbürgerschaft des ewsa
nodarbinātības, sociālo lietu un pilsoniskuma specializētās nodaļas priekšsēdētājs

der vorsitzende der fachgruppe und der berichterstatter erläutern die stellungnahme.
specializētās nodaļas priekšsēdētājs un ziņotājs iepazīstināja ar atzinuma tekstu.

der vorsitzende der fachgruppe, stéphane buffetaut, erläutert die stellungnahme.
specializētās nodaļas priekšsēdētājs buffetaut kgs izklāsta atzinuma saturu.

der vorsitzende der fachgruppe, herr tÓth, erläutert die stellungnahme der fachgruppe.
specializētās nodaļas priekšsēdētājs tóth kgs īsumā iepazīstināja ar nodaļas atzinuma tekstu.

wahl der vorsitzenden der fachgruppen
specializĒto nodaĻu priekŠsĒdĒtĀju ievĒlĒŠana

der vorsitzende der haushaltsgruppe unterrichtet das präsidium über die sitzung der haushaltsgruppe.
budžeta grupas priekšsēdētājs iepazīstina biroju ar pārskatu par sanāksmi

den vorsitz bei der versammlung hatte colin lustenhouwer, der vorsitzende der vereinigung.
sanāksmi vada apvienības priekšsēdētājs colin lustenhouwer kgs.

der vorsitzende der fachgruppe, mario campli, stellt die arbeit der studiengruppe vor.
specializētās nodaļas priekšsēdētājs campli kgs iepazīstina ar izpētes grupas veikto darbu.

der vorsitzende der spe-fraktion im adr, karl-heinz lambertz, warnte: "
reģionu komitejas pse grupas priekšsēdētājs karls haincs lambercs (karl-heinz lambertz) norādīja: “

bericht der vorsitzenden der gruppe kommunikation
sabiedrisko attiecību grupas priekšsēdētājas ziņojums

a) bericht der vorsitzenden der gruppe kommunikation
a) sabiedrisko attiecību grupas priekšsēdētāja ziņojums.