Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gebrauchsfertige lösung
pagatavots šķīdums
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gebrauchsfertige vollständige psa
sakomplektēts ial, kas gatavs lietošanai
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
palivizumab gebrauchsfertige injektionslösung
palivizumaba šķidrā zāļu forma
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die gebrauchsfertige lösung ist klar.
pēc sagatavošanas šķīdums ir dzidrs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gebrauchsfertige lösung sofort verwenden
lietojiet šķīdumu tūlīt pēc pagatavošanas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
die gebrauchsfertige lösung ist isotonisch.
sagatavotais šķīdums ir izotonisks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
verwendbar bis mm/jjjj gebrauchsfertige lösung:
16 pagatavotam šķīdumam:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gebrauchsfertige lösungen müssen visuell überprüft werden.
Šķīdumi ir vizuāli jāpārbauda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nicht über 25°c lagern gebrauchsfertige injektionslösung:
uzglabāt temperatūrā līdz 25 °c izšķīdināts šķīdums:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
10 ml (gebrauchsfertige lösung 5.000 ie/ml)
10 ml (pagatavots šķīdums 5000 sv/ ml)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:
es können gebrauchsfertige, handelsübliche pufferlösungen verwendet werden.
var tikt izmantoti arī pārdošanā esošie ph standartšķīdumi.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
die gebrauchsfertige lösung sollte unverzüglich intravenös injiziert werden.
pagatavotais šķīdums nekavējoties jāievada intravenozas injekcijas veidā.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1000 i.e. octocog alfa (400 i.e. pro ml gebrauchsfertiger lösung).
1000 sv octocog alfa (pēc šķīduma sagatavošanas 400 sv/ml).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: