Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europäischer gewerkschaftsbund
conféderation européenne des syndicats
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
europäischer gewerkschaftsbund (egb)
confédération européenne des syndicats
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
allgemeiner gewerkschaftsbund griechenlands
grieķijas vispārējā darba ņēmēju konfederācija
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
beraterin - europäischer gewerkschaftsbund
conseillère secrétariat ces
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ungarischer gewerkschaftsbund (mszosz)
ungārijas arodbiedrību konfederācija (mszosz)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
csc-acv (christlicher gewerkschaftsbund)
confédération des syndicats chrétiens (csc-acv)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tom jenkins, europäischer gewerkschaftsbund
toms dženkins (tom jenkins), eiropas tirdzniecības apvienības konfederācija
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
allgemeiner griechischer gewerkschaftsbund (gsee)
greek general confederation of labour (gsee)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
europäischer gewerkschaftsbund (egb)www.etuc.org
eiropas arodbiedrību konfederācija (etuc)www.etuc.org
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leitender berater für den generalsekretär, europäischer gewerkschaftsbund
eiropas arodbiedrību konfederācijas ģenerālsekretāra vecākais padomnieks
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
europäischer gewerkschaftsbund europäische vereinigung der leitenden angestellten
(eiropas arodbiedr_bu konfeder < cija)(eiropas ierhdヰu konfeder < cija)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der europäische gewerkschaftsbund hielt dies für nicht realistisch.
eiropas arodbiedrību konfederācija uzskatīja, ka šādas sarunas nav reāli iespējamas.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
er könnte ebenfalls einen beobachterstatus im europäischen gewerkschaftsbund beantragen.
tā varētu arī lūgt novērotājas statusu eiropas arodbiedrību konfederācijā.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ist politikberaterin für internationale und europäische angelegenheiten beim niederländischen gewerkschaftsbund fnv.
ir politiskā padomdevēja starptautisko un es lietu jautāju- mos nīderlandes arodbiedrību savienībā (fnv).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eine insolvenz hätte neben dem Österreichischen gewerkschaftsbund als eigentümer insbesondere auch Österreich betroffen,
maksātnespēja skartu gan Österreichischer gewerkschaftsbund kā īpašnieku, gan jo īpaši austriju, jo
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koordinierung von eu-angelegenheiten und eu-information, schwedischer gewerkschaftsbund (lo)
samordnar och utreder eu-frågor och eu, landorganisationen i sverige (lo)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der europäische gewerkschaftsbund untersucht zurzeit, wie sich maßnahmen aufgrund des klimawandels auf die beschäftigung auswirken.
eiropas arodbiedrību konfederācija pašlaik īsteno pētījumu par klimata pārmaiņu politiku un nodarbinātību.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
seit sich der cnsm dem internationalen gewerkschaftsbund angeschlossen hat, ist er zunehmend bei internationalen veranstaltungen und treffen vertreten.
pēc iestāšanās starptautiskajā arodbiedrību konfederācijā mvak ir sākusi piedalīties starptautiskos pasākumos un sanāksmēs.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die größte abweichung zwischen dem chinesischen gewerkschaftsrecht und dem Übereinkommen nr. 87 ist die dem allchinesischen gewerkschaftsbund eingeräumte monopolstellung.
lielākā neatbilstība starp Ķīnas tiesību aktiem attiecībā uz arodbiedrībām un konvenciju nr.87. ir arodbiedrības monopols, kas piešķirts visķīnas arodbiedrību federācijai (acftu).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4.Österreichischer gewerkschaftsbund _bar_ Österreichischer gewerkschaftsbund hohenstaufengasse 10-12 a-1010 wien tel.
4.Österreichischer gewerkschaftsbund _bar_ Österreichischer gewerkschaftsbund hohenstaufengasse 10-12 a-1010 wien tel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: