From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hafenkontrollen
pārbaude ostā
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
kapitel v hafenkontrollen
atlantijas paltuss -hippoglossus hippoglossus -hal -pelaģisko zivju sugas -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hafenkontrollen von fischereifahrzeugen aus drittländern
trešās valsts zvejas kuģu kontrole ostā
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) die mitgliedstaaten achten darauf, dass der hafenkontrollbericht in anhang xii für alle im rahmen dieser verordnung durchgeführten hafenkontrollen verwendet wird.
zilā tunzivs -thunnus thynnus -bft -daudzsartārpi (nav precizēts) -polycheata -wor -svītrainā tunzivs -katsuwonus pelamis -skj -amerikas zobenaste -limulus polyphemus -hsc -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die mitgliedstaaten stellen sicher, dass alle in artikel 5 absatz 1 genannten schiffe, die einen bezeichneten hafen zur anlandung und/oder umladung von im nafo-untergebiet 2 und den divisionen 3klmno gefangenem schwarzen heilbutt anlaufen, einer hafenkontrolle gemäß der hafenkontrollregelung der nafo unterzogen werden.
dalībvalstis nodrošina, lai visi kuģi, kas minēti 5. panta 1. punktā, ienākot norādītajā ostā, lai izkrautu vai pārkrautu uz kuģa grenlandes paltusu, kas nozvejots nafo apakšapgabalā 2 un 3klmno rajonos, tiek pārbaudīti ostā saskaņā ar nafo ostas pārbaužu shēmu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: