Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
internationale
internacionāle
Last Update: 2015-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(internationale
viens mililitrs insuman comb 15 satur 100 sv (starptautiskās
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
internationale beschaffungsmärkte
starptautiskais publiskais iepirkums
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
internationale dimension.
starptautiskie aspekti.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internationale finanzmarktarchitektur;
tarptautiskai finanšu sistēmai;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"internationale klimaschutzverhandlungen"
“starptautiskas sarunas par klimata pārmaiņām”
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. er richtet abschlussprüfungen für die in der schule geleistete arbeit ein; er erlässt die prüfungsordnung, setzt die prüfungsausschüsse ein und stellt die abschlußzeugnisse aus.
4) saskaņo eksāmenus, kas vajadzīgi, lai ar diplomu vai apliecību novērtētu skolā veikto darbu; tā nosaka šo eksāmenu noteikumus, ieceļ eksāmenu komisijas un izsniedz diplomus.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seit anfang der 90er jahre werden informationen zur studien- und prüfungsordnung, zu den studiengängen und abschlüssen sowie zu den kriterien für die bewertung der leistungen der studierenden in der regel auf diesem wege zugänglich gemacht.
līdz 2004. gada beigām līgums tika ratificēts, kopš tā laika organizācija ir pazīstama kā holandiešu - flāmu akreditācijas organizācija (nederlands-vlaamse accreditatie organisatie, nvao).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. er richtet abschlussprüfungen für die in der schule geleistete arbeit ein; er erlässt die prüfungsordnung, setzt die prüfungsausschüsse ein und stellt die abschlußzeugnisse aus. das niveau der prüfungsarbeiten ist im einklang mit den erfordernissen des artikels 5 festzusetzen.
4) saskaņo eksāmenus, kas vajadzīgi, lai ar diplomu vai apliecību novērtētu skolā veikto darbu; tā nosaka šo eksāmenu noteikumus, ieceļ eksāmenu komisijas un izsniedz diplomus. tā nodrošina, ka eksāmenu jautājumus izstrādā tādā līmenī, kas atbilst 5. panta noteikumiem.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die studien- und prüfungsordnungen (onder-wijs- en examenregeling) für die einzelnen studiengänge oder gruppen von studiengängen sind (laut gesetz) an den hochschulen erhältlich und werden in der regel allen studierenden über die website der hochschule zugänglich gemacht.
lai garantētu bakalaura un maģistra programmu kvalitātes nodrošināšanu, 2002. gadā ar likumu nodibinātā nīderlandes akreditācijas organizācija (nao) novērtē koledžu un universitāšu kursus. 2003. gadā tika noslēgts līgums starp nīderlandi un beļģijas flāmu kopienu, kā rezultātā nao kļuva par supranacionālu organizāciju abās šajās valstīs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: