Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-entweder um eine ad-valorem-verbrauchsteuer, die nach den kleinverkaufshöchstpreisen des jeweiligen erzeugnisses berechnet wird, die von den in der gemeinschaft niedergelassenen herstellern und von den aus drittländern einführenden importeuren gemäßartikel 5
-vai nu procentuālais (ad valorem) nodoklis, ko aprēķina pēc katra produkta augstākās mazumtirdzniecības cenas, ko brīvi nosaka ražotāji, kas reģistrēti kopienā, un importētāji no valstīm, kuras nav dalībvalstis, saskaņā ar direktīvas 72/464/eek 5. pantu,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: