Results for lebenszyklusdaten translation from German to Latvian

referenzsystem für lebenszyklusdaten
starptautiskā aprites cikla datu atsauces sistēma

europäische referenzdatenbank für lebenszyklusdaten
eiropas aprites cikla atsauces datubāze

elcd europäische referenzdatenbank für lebenszyklusdaten
eipro produktu ietekme uz vidi (environmental impact of products)

diese initiativen werden oft durch die aktive arbeit an lebenszyklusdaten und ‑methoden ergänzt.
Šīs iniciatīvas bieži vien papildina enerģisks darbs saistībā ar aprites cikla datiem un metodēm.

standardwerte für die kraftstoffproduktion sind z. b. in der europäischen referenzdatenbank für lebenszyklusdaten (elcd)59 zu finden.
degvielas ražošanas noklusējuma vērtības pieejamas, piemēram, eiropas standartsistēmas par aprites ciklu datubāzē (european reference life cycle database, elcd)59.

es wurden jedoch insgesamt wesentliche fortschritte bei der akzeptanz des lebenszykluskonzepts durch die wichtigsten industriezweige und politiker gemacht und die verfügbarkeit von lebenszyklusdaten sowie die Übereinstimmung hinsichtlich der methoden haben stark zugenommen.
tomēr kopumā ir panākts ievērojams progress — aprites cikla pieeju ir pieņēmušas rūpniecības pamatnozares un politiķi, kā arī ļoti uzlabojusies aprites cikla datu pieejamība un vienprātība attiecībā uz metodoloģiju.

sie basieren auf lebenszyklusdaten und quantitativen umweltauswirkungen, gegebenenfalls im einklang mit dem europäische referenzsystem für lebenszyklusdaten (european reference life cycle data systems - elcd);
tie balstīti uz aprites cikla datiem un kvantitatīvu ietekmi uz vidi, ja iespējams, saskaņā ar eiropas standartsistēmām par aprites ciklu datiem (european reference life cycle data systems –elcd),

europäische referenzdatenbank für lebenszyklusdaten (elcd) [81] http://lca.jrc.ec.europa.eu/lcainfohub/datasetarea.vm
eiropas standartsistēmas par aprites ciklu datiem datubāze (elcd) [81] http://lca.jrc.ec.europa.eu/lcainfohub/datasetarea.vm