Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lehne dich rüber!
uz sānu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lehne das politische system ab.
noraidiet politisko sistįmu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lehne hauruck-verfahren ab.
visi gaida drīzu rezultātu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber diesmal lehne ich wahrscheinlich ab.
bet es domāju, ka šoreiz atteikšos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
herr klaus-heiner lehne (deutschland)
klaus-heiner lehne (vācija),
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
auf jeden fall lehne ich ab, dass improvisiert wird.
katrā gadījumā es atsakos improvizēt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
schneide hier und hier. - damit sich die lehne bewegt.
jāpārzāģē te un te.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denn anscheinend überleben nur die schauspielerinnen, die ihre fotze zeigen, aber das lehne ich strikt ab.
tāpēc, ka acīmredzot, vienīgās aktrises, kas patiesībā spēj izdzīvot, ir tās, kas atkailinās kameras priekšā. es to nedarīšu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die mitgliedstaaten erkennen einem drittstaatsangehörigen oder einem staatenlosen den subsidiären schutzstatus ab, beenden diesen oder lehnen eine verlängerung ab, wenn
dalībvalstis atceļ, izbeidz vai atsaka pagarināt trešās valsts valstspiederīgā vai bezvalstnieka alternatīvo aizsardzības statusu, ja:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality: