Results for restitución translation from German to Latvian

- sin restitución por exportación
- sin restitucin por exportacin,

»sin restitución en metálico",
%quot%sin restitucion en metalico%quot%;

-tasa de la restitución aplicable:.....
-tasa de la restitución aplicable:…

spanisch restitución inferior a 1000 eur
spāņu valodā restitución inferior a 1000 eur

-certificado de exportación sin derecho a restitución,
b) ja licenču pieteikumi ir noraidīti:

- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado
- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado

"sin restitución [reglamento (cee) no 3378/91];
"sin restitución [reglamento (cee) no 3378/91];

- certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de ... eur/t neta
- certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de … eur/t neta,

-restitución válida por... toneladas (cantidad por la que se expida el certificado)
-restitución válida por… toneladas (cantidad por la que se expida el certificado)

productos de intervención sin restitución [reglamento (cee) n° 2824/85],
interventionsprodukter uden restitution (forordning (eØf) nr. 2824/85),interventionserzeugnisse ohne erstattung (verordnung (ewg) nr. 2824/85),

- restitución válida para ... (cantidad por la que se haya expedido el certificado) como máximo
- restitución válida para… (cantidad por la que se haya expedido el certificado) como máximo

spanisch cebada de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 1516/2005
spāņu valodā cebada de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 1516/2005

spanisch centeno de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 1169/2005,
spāņu valodā centeno de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 1169/2005,

spanisch trigo blando de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 1061/2005
spāņu valodā trigo blando de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 1061/2005

- restitución válida para ... toneladas netas [cantidad para la que se haya expedido el certificado], como máximo
- restitución válida para … toneladas netas [cantidad para la que se haya expedido el certificado], como máximo,

- exportación para la que se presentará una solicitud a posteriori de certificado de exportación sin fìjación anticipada de la restitución (sistema b)
- exportación para la que se presentará una solicitud a posteriori de certificado de exportación sin fìjación anticipada de la restitución (sistema b),

-"para exportación sin restitución, de conformidad con el artículo 6 del reglamento (ce) n° 1868/94"
-"para exportación sin restitución, de conformidad con el artículo 6 del reglamento (ce) no 1868/94"

-certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de [... ] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18,
a) ja nav veikti īpaši pasākumi vai ir noteikta vienota procentuāli akceptējamā daļa:

- solicitud de certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución con arreglo al artículo 6 del reglamento (ce) n° .../2001
- solicitud de certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución con arreglo al artículo 6 del reglamento (ce) no …/2001,

- certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de [ . . . ] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18,
certificado de exportacin con fijacin anticipada de la restitucin por una cantidad de [...] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18,