Results for sap translation from German to Latvian

sap-dialog
stabilizācijas un asociācijas procesa dialogs

sap -51 -40 -
sap -51 -40 -

türkei sap -450 -450 -
turcija sap -450 -450 -

-profilafroid und sap: kaltgewalztes stahlband.
-profilafroid un sap: auksti presētu tērauda lokšņu ražotājs.

betula alba sap ist der saft der birke, betula alba, betulaceae
betula alba sap ir bērza koka betula alba (betulaceae) sula

türkei sap _bar_ 450 _bar_ 450 _bar_
turcija sap _bar_ 450 _bar_ 450 _bar_

updated - call for expression of interest realated to the deployment of sap services
updated - call for expression of interest realated to the deployment of sap services

sie haben keine mit den verbindungen von sap und oracle vergleichbaren strukturellen verbindungen im datenbankbereich.
tiem nav sap un oracle līdzīgas strukturālas saites datu bāzu jomā.

-dow sap-geschäft: herstellung und vertrieb von superabsorbierenden polymeren.
-dow sap business: augstas absorbcijas spējas polimēru izstrāde un izplatīšana.

(sache comp/m.4291 — voestalpine/profilafroid/sap)
(lieta nr. comp/m.4291 — voestalpine/profilafroid/sap)

der sap bildet in der gesamten zeit bis zum künftigen beitritt der westlichen balkanländer auch weiterhin den rahmen für den von ihnen verfolgten europäischen kurs.
sap joprojām veido programmu rietumbalkānu valstu kursam uz eiropu līdz pat šo valstu pievienošanās brīdim.

die Überwachung der umsetzung der europäischen partnerschaft wird durch die im rahmen des sap geschaffenen mechanismen gewährleistet, insbesondere durch den jahresbericht über den sap.
Šīs eiropas partnerības paveiktā darba kontroli nodrošina, izmantojot mehānismus, kas izveidoti saskaņā ar sap, jo īpaši ar gada ziņojumu par sap.

die Überwachung der umsetzung der europäischen partnerschaft wird durch die im rahmen des sap geschaffenen mechanismen, insbesondere die jährlichen berichte über den sap, gewährleistet.
Šīs eiropas partnerības paveiktā darba kontroli nodrošina, izmantojot mehānismus, kas izveidoti saskaņā ar sap, jo īpaši ar gada ziņojumu par sap.

(cc) erp-software (z. b. sap): anzahl der lizenzen
(cc) uzņēmējdarbības vadības programmatūra (piemēram, sap): licenču skaits;

[2] oracles eas-software läuft ausschließlich auf oracle-datenbanken, während die software von peoplesoft und sap auf oracle- und anderen datenbanken laufen.
[2] oracle uls programmas darbojas tikai uz oracle datu bāzes, savukārt peoplesoft un sap programmas papildus oracle darbojas arī uz citām datu bāzēm.