Results for serokonversionsraten translation from German to Latvian

29%) und -serokonversionsraten (30% vs.
telbivudīna grupā konstatēta arī nosliece uz lielāku hbeag zudumu (35% vs 29%) un serokonversiju skaitu (30% vs 25%).

die serokonversionsraten nach elisa und prnt sind nachstehend dargestellt:
serokonversijas līmenis, nosakot ar elisa un prnt:

serokonversionsraten bei vaccinia-erfahrenen gesunden und besonderen populationen
serokonversijas līmenis veseliem cilvēkiem un īpašu populāciju pārstāvjiem, kas iepriekš saskārušies ar vaccinia vīrusu

serokonversionsraten und geometrischer mittelwert der titer für hav antikörper am tag 28
serokonversijas rādītāji un vidējie ģeometriskie titri anti-jev neitralizējošām antivielām 28. dienā

nach 24 monaten waren die serokonversionsraten 100% für anti-hav bzw.
24. mēnesī seropozitivitātes rādītāji anti- hav un anti- hbs antivielām attiecīgi bija 100% un 94, 2%.

serokonversionsraten und geometrischer mittelwert der titer für neutralisierende jev-antikörper an tag 56
serokonversijas rādītāji un vidējie ģeometriskie titri anti-jev neitralizējošām antivielām 56. dienā

serokonversionsraten und geometrischer mittelwert der titer für anti-jev neutralisierende antikörper am tag 56
serokonversijas rādītāji un vidējie ģeometriskie titri anti-jev neitralizējošām antivielām 56. dienā

hepatitis-b-impfstoff mit spezifischen immunglobulinen gab es keinen effekt auf die serokonversionsraten.
tomēr, ievadot monovalentās a hepatīta un b hepatīta vakcīnas vienlaikus ar specifiskajiem imūnglobulīniem, nebija ietekmes uz serokonversijas rādītājiem.

bei mit vedolizumab behandelten patienten wurden nach einnahme eines oralen impfstoffes mit inaktivierten cholera-bakterien niedrigere serokonversionsraten beobachtet.
personām, kuras lietoja vedolizumabu, konstatēja zemākus serokonversijas rādītājus pēc inaktivētas, iekšķīgi lietojamas holēras vakcīnas lietošanas.

die bei erwachsenen und älteren menschen beobachteten seroprotektionsraten, serokonversionsraten und serokonversionsfaktoren waren mit denen von celvapan (h1n1)v vergleichbar.
pieaugušajiem un gados vecākiem cilvēkiem novērotais seroprotekcijas līmenis, serokonversijas līmenis un serokonversijas faktori bija salīdzināmi ar celvapan (h1n1)v rādītājiem.

die serokonversionsraten und die antikörpertiter blieben ebenfalls bei beiden schemata bis zu 12 monate nach der ersten immunisierung vergleichbar hoch (tabelle 5).
abiem grafikiem serokonversijas rādītāji un antivielu titri arī saglabājās salīdzinoši augsti līdz pat 12 mēnešus pēc pirmās imunizācijas (5. tabula).

eine klinische studie, die mit 3 dosen der jetzigen formulierung bei erwachsenen durchgeführt wurde, zeigte für die jetzige formulierung ähnliche seroprotektions- und serokonversionsraten wie für die frühere formulierung.
klīniskais pētījums, kas ar ambirix pašreizējā sastāva 3 devām tika veikts pieaugušajiem, liecināja, ka pašreizējais sastāvs sniedz līdzīgus seroprotekcijas rādītājus, salīdzinot ar iepriekšējo sastāvu.

für das varicella-virus waren die serokonversionsraten durchweg hoch (97,9 % bis 99,8 % in allen studien).
lai gan serokonversijas skaitlis vējbakām bija stabili augsts (no 97,9 % līdz 99,8 % visos pētījumos), serokonvekcija neliecināja par tiešu saistību ar protekciju.

17 bei probanden über 60 jahre wurden die seroprotektionsrate*, die serokonversionsrate* und der serokonversionsfaktorwert** in bezug auf anti-ha-antikörper mittels srh bestimmt:
seroprotekcijas ātrums *, serokonversijas ātrums * un serokonversijas faktors anti- ha antivielām, kas noteikts, izmantojot srh metodi, subjektiem, kas vecāki par 60 gadiem, bija šāds: