Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- artikel 7 (sondersteuerbefreiung für kleine und mittlere verarbeitungsunternehmen usw.)
- 7. pants (Īpašs samazinājums un atbrīvojums no nodokļiem mazajiem un vidējiem ražojošās rūpniecības uzņēmumiem u.c.),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(65) im rahmen ihrer vorläufigen sachaufklärung vertrat die kommission die auffassung, daß bestimmte artikel des "tax exemption and reduction control law" (tercl) insofern anfechtbar sind, als sie aufgrund der beschränkung auf bestimmte unternehmen einschließlich derjenigen der verarbeitungsindustrie gemäß artikel 3 absatz 2 buchstabe a) der grundverordnung spezifisch sind. dabei handelte es sich um folgende artikel:-artikel 7 (sondersteuerbefreiung für kleine und mittlere verarbeitungsunternehmen usw.);
(65) pagaidu secinājumos komisija noteica, ka daži tax exemption and reduction control law (tercl) panti ir kompensējami, jo tie ir specifiski saskaņā ar pamatregulas 3. panta 2. punkta a) apakšpunktu, tāpēc ka tie attiecas tikai uz dažiem uzņēmumiem, to skaitā uz ražojošās rūpniecības uzņēmumiem. Šie panti ir-7. pants (īpašas atlaides un atbrīvojums no nodokļiem attiecībā uz maziem un vidējiem ražojošās rūpniecības uzņēmumiem u.c.),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting