From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unregelmäßigkeiten
pārkāpumi
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 7
Quality:
iv) unregelmäßigkeiten
iv) pārkāpumi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
finanzielle unregelmäßigkeiten
finanšu pārkāpumi
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mitteilung von unregelmäßigkeiten
informācija par pārkāpumiem
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
unregelmäßigkeiten der gleise.
sliežu nevienmērīgums.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meldung von unregelmäßigkeiten;
ziņošanu par nelikumībām;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
zahl der gemeldeten unregelmäßigkeiten
paziņoto pārkāpumu skaits
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
feststellung wichtiger unregelmäßigkeiten;
konstatētas nozīmīgas neatbilstības;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) unregelmäßigkeiten im strukturfondssektor.
c) pārkāpumus struktūrfondu nozarē.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fachgremium für finanzielle unregelmäßigkeiten
finanšu pārkāpumu komisija
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
gefährliche unregelmäßigkeiten und unfälle.
starpgadījumi un negadījumi.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eventualforderungen: betrugsfälle und unregelmäßigkeiten
iespējamie aktīvi: krāpšanas un pārkāpumu gadījumi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- erneutes auftreten von unregelmäßigkeiten.
- par neatbilstības atkārtošanos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
im jahre 2007 gemeldete unregelmäßigkeiten
2007. gadā paziņotie pārkāpumi
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3. entwicklung über kürzungen unregelmäßigkeiten
3) noteikumu par pārkāpumu gadījumos piemērojamo samazinājumu un izslēgšanu attīstība
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fachgremium für finanzielle unregelmäßigkeiten – kommission
finanšu pārkāpumu komisija — komisija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2 mitgliedstaaten wurden unregelmäßigkeiten aufgedeckt.
divās dalībvalstīs konstatēja neatbilstību prasībām.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unregelmäßigkeiten während der beförderung verbrauchsteuerpflichtiger waren
pārkāpumi akcīzes preču pārvietošanas brīdī
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeldete unregelmäßigkeiten oder eingestellte verfahren wegen unregelmäßigkeiten
paziņotie vai izskatītie pārkāpumi
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
11 02 02 unregelmäßigkeiten (fischereimärkte) -davon: -
11 02 02 — pārkāpumi (zivsaimniecības tirgi) -sadalīts pozīcijās: -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: