Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wh/km
thc:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stromverbrauch (wh/km)
elektroenerģijas patēriņš (wh/km)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nokia stereo headset wh-701
nokia stereoaustiņas wh-701
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
stromverbrauch (gewichtet, kombiniert): … wh/km
elektroenerģijas patēriņš (svērtais, kombinētais)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
erwachsene mit wh-mangel, der im kindesalter aufgetreten ist
pieaugušie ar bērnu vecumā diagnosticētu ahd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stromverbrauch (gewichtet und kombiniert) (wh/km)
elektroenerģijas patēriņš (svērtais, kombinētais) (wh/km)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stromverbrauch (zustand a, kombiniert) …(wh/km)
elektroenerģijas patēriņš (a nosacījums, kombinētais) …wh/km
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
es wurde keine akkumulation von menschlichem wh nach mehrfacher dosierung dieses arzneimittels beobachtet.
nav novērota hgh uzkrāšanās pēc atkārtotas šo zāļu devu ievadīšanas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stromverbrauch (zustand a, kombiniert) (wh/km)
elektroenerģijas patēriņš (a nosacījums, kombinētais) (wh/km)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diese patienten sollten einem einmaligen dynamischen test unterzogen werden, um einen wh-mangel zu diagnostizieren oder auszuschließen.
Šiem pacientiem ir jāveic viens stimulācijas tests, lai diagnosticētu vai izslēgtu ahd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei patienten mit organisch bedingtem wh-mangel oder idiopathischem hypopituitarismus kann die behandlung mit wachstumshormon die entstehung einer nebenniereninsuffizienz und einer potenziell lebensbedrohlichen nebennierenkrise begünstigen.
pacientiem ar organisku ahd vai idiopātisku panhipopituitārismu ārstēšana ar augšanas hormonu var veicināt virsnieru mazspējas un iespējamu letālas virsnieru krīzes attīstību.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die somatropintherapie wirkt sich bei patienten mit wh-mangel insofern günstig auf die körperzusammensetzung aus, als die körperfettspeicher abgeschmolzen und der anteil der fettfreien körpermasse gesteigert wird.
Ārstēšana ar somatropīnu labvēlīgi ietekmē ķermeņa uzbūvi pacientiem ar ahd, samazinot uzkrāto tauku daudzumu un palielinot ķermeņa muskuļu masu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
um sicherzustellen, dass die tiere ausreichend platz haben, sollten die raummaße für jedes einzelne tier auf der jeweiligen widerristhöhe (wh) basieren.
lai īstenotu to, ka tiek nodrošināta pienācīga vieta, novietnes vieta katram dzīvniekam aprēķināma, ņemot vērā skausta augstumu.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: