Results for druckentlastung translation from German to Lithuanian

cen -en 14491:2006 schutzsysteme zur druckentlastung von staubexplosionen -— --
cen -en 14491:2006 apsauginės sprogiųjų dujų ventiliavimo sistemos -— --

b. das sauberhalten und die druckentlastung des geschwürs während der heilung, angewendet werden.
regranex neturi būti gydoma ilgiau kaip 20 savaičių; kartu visada turi būti taikomos ir kitos priemonės, skatinančios opų gijimą, pvz., žaizda valoma ir pasirūpinama, kad ji būtų mažiau spaudžiama.

während der behandlung sollte das geschwür nicht durch druck oder gehen belastet werden und sie sollten sorgfältig den ratschlägen ihres arztes bezüglich einer angemessenen pflege zusammen mit anderen maßnahmen, die zur druckentlastung ihrer wunde evtl. notwendig sind, genau folgen.
būtina tiksliai laikytis gydytojo nurodymų dėl jos priežiūros bei kitų priemonių, kurių gali prireikti opos spaudimui mažinti.

werden die auswirkungen einer explosion durch entsprechend nach dem stand der technik dimensionierte konstruktive maßnahmen auf ein unbedenkliches maßbeschränkt,ohne dass eine gefährdung für die umgebungentsteht (z.b.durch druckentlastung) [vgl.kap.3.3]?
2. 寡 no r m al i darbo e i g a 嫁 yra tokia situacija, kai ir en g i niai yra naudojami laikantis projekte n u m at y t ｮ par a m et r ｮ .