Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liposomenverkapseltes im vergleich zu herkömmlichem doxorubicin war in doxorubicin-resistenten zelllinien in vitro nicht aktiver.
nustatyta, kad in vitro į liposomas įvilktas doksorubicinas aktyviau už doksorubiciną pastarajam preparatui atsparių ląstelių eilės neveikia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
liposomenverkapseltes doxorubicin war im vergleich zu herkömmlichem doxorubicin in doxorubicin-resistenten zelllinien in vitro nicht aktiver.
nustatyta, kad in vitro į liposomas įvilktas doksorubicinas aktyviau už doksorubiciną pastarajam preparatui atsparių ląstelių eilės neveikia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei tieren verringerte liposomenverkapseltes doxorubicin im vergleich zu konventionellem doxorubicin die verteilung in das herz und in die gastrointestinale schleimhaut, während die antitumor-wirksamkeit in experimentellen tumoren erhalten blieb.
tyrimais su gyvūnais nustatyta, kad į liposomas įvilkto doksorubicino į širdį ir virškinimo trakto gleivinę patenka mažiau negu įprastinio, tačiau priešnavikinis poveikis eksperimentiniam navikui išlieka.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
liposomenverkapselter doxorubicin-citrat-komplex, entsprechend 50 mg doxorubicinhydrochlorid (hcl).
Į liposomas įvilkto doksorubicino ir citrato kompleksas, atitinkantis 50 mg doksorubicino hidrochlorido (hcl).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: