From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(2) "gefährlich" im sinne dieser richtlinie sind stoffe und zubereitungen, die folgende eigenschaften aufweisen:a) explosionsgefährlich: feste, fluessige, pastenförmige oder gelatinöse stoffe und zubereitungen, die auch ohne beteiligung von luftsauerstoff exotherm und unter schneller entwicklung von gasen reagieren können und die unter festgelegten prüfbedingungen detonieren, schnell deflagrieren oder beim erhitzen unter teilweisem einschluß explodieren;
a) sprogstamosios medžiagos ir preparatai: kietosios, skystosios, pastos ar želė pavidalo medžiagos ir preparatai, galintys egzotermiškai reaguoti ir be atmosferinio deguonies, greitai skleisdami dujas, ir nustatytomis bandymo sąlygomis detonuoti, greitai užsiliepsnoti ir pakaitinus sprogti, laikant iš dalies ribotoje erdvėje;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting