Results for mehrjahresprogramm translation from German to Lithuanian

mehrjahresprogramm
daugiametė programa

mehrjahresprogramm kmu
daugiametė programa (mvĮ)

ein neues mehrjahresprogramm
naujoji daugiametė programa

indikatives mehrjahresprogramm der gemeinschaft
indikacinė daugiametė bendrijos programa

mehrjahresprogramm — entwurf (2005-2007)
daugiametĖs programos (2005–2007) projektas

anhang 2 mehrjahresprogramm (muster)
2 priedas. daugiametės programos pavyzdys

mehrjahresprogramm für den zeitraum 2005—2007
2005–2007 m. daugiametė programa

gibt es ein mehrjahresprogramm? -ja -ja -
daugiametė programa? -taip -taip -

die für ein mehrjahresprogramm zuständige bescheinigungsbehörde hat
daugiametės programos tvirtinančioji institucija:

im mehrjahresprogramm für wettbewerbsfähigkeit und innovation, und
daugiametėje konkurencingumo ir inovacijų bendrojoje programoje ir

welche projekte gehören zu dem mehrjahresprogramm?
kas yra daugiametės programos portfelis?

auf kohärenz ist insbesondere im mehrjahresprogramm zu achten.
Šis nuoseklumas visų pirma nurodomas daugiametėje programoje.

der finanzierungsbeschluss für das mehrjahresprogramm wird vom hauptanweisungsbefugten getroffen.
sprendimą dėl kiekvienos daugiametės programos finansavimo priima vyriausiasis įgaliojimus suteikiantis pareigūnas.

das neue mehrjahresprogramm 2014-2020 wurde entsprechend angelegt.
tam atitinkamai pritaikyta naujoji 2014–2020 m. daugiametė programa.

das mehrjahresprogramm ist außerdem eng mit den verfügbaren haushaltsmitteln verknüpft.
agentūros:kaikurioseagentūrosešiuo metu atliekami ex ante vertinimai.

mehrjahresprogramm(auszüge aus der strategie der agentur 2004-2008)
daugiametĖ programa(ištrauka iš agentūros 2004– 2008 m. strategijos)

das mehrjahresprogramm für unternehmen und unternehmerische initiative, insbesondere für die kleinen
be to, komisija ∞gyvendino kelias tiesiogiai ar netiesiogiai mvØ naudingas paramos programas.

beschluss nr. 243/2012/eu11 über ein mehrjahresprogramm für die funkfrequenzpolitik.
sprendimas nr. 243/2012/es, kuriuo nustatoma daugiametė radijo spektro politikos programa11.

mehrjahresprogramm zur unterstützung der armutsbekämpfung, davon — variable tranche – bildung
skurdo mažinimui skirta daugiametė paramos programa, kurią sudaro: — kintama švietimui skirtos paramos mokėjimo dalis

[26] mehrjahresprogramm für unternehmen und unternehmerische initiative (2006-2011).
[26] bendrijos programa verslininkystei ir įmonių konkurencingumui remti (2006–2011 m.).