Results for unbedenklich eingesetzt werden translation from German to Lithuanian

körpergröße eingesetzt werden.
sukaulėjusios.

sollen eingesetzt werden für
organizacija …………………………………………………………………………………………..

gemeinschaftsinspektoren können eingesetzt werden für
bendrijos inspektorius galima paskirti:

succinylcholin oder benzylisochinoline eingesetzt werden.
duomenys apie pankuronio sukeltos blokados naikinimą riboti, bet šiuo atveju sugamadeksu patariama negydyti.

eingesetzt werden, z. b. den unterschiedlichen
toki t veikl t: rengiant lvairias bendradarbiavimo

arzneimittel, die zur gichtbehandlung eingesetzt werden
vaistiniai preparatai podagrai gydyti

eu-inspektoren können eingesetzt werden für
sąjungos inspektoriai gali būti paskirti:

dazu könnten eu-kohäsionsfördermittel eingesetzt werden.
tai galima padaryti naudojant es lėšas sanglaudos tikslams paremti.

daher sollte ein ausschuß eingesetzt werden.
dėl šios priežasties turi būti įkurtas komitetas.

wofür können die mittel eingesetzt werden?
kam galima panaudoti lėšas?

denen sie entsprechend der eigenkapitalrichtlinie eingesetzt werden.
kredito vertinimo sistemos statinio fondo faktinio įsipareigojimų neįvykdymo norma, užregistruota per vienus metus, yra naudojama kaip pradiniai duomenys stebint ekvs veiklos rezultatus ir apimant metinį ir kelių laikotarpių vertinimą.

a) tränengasbehälter, die zum selbstschutz eingesetzt werden;
a) savigynai skirtiems ašarinių dujų balionėliams;

der impfstoff kann während der trächtigkeit eingesetzt werden.
galima naudoti vaikingoms patelėms.

kann ein solches instrument auch anders eingesetzt werden?
ar tokią priemonę būtų galima taikyti kitais būdais?

clomicalm sollte unter tierärztlicher aufsicht eingesetzt werden.
clomicalm turi būti naudojamas tik prižiūrint veterinarijos gydytojui.

d) mineralische stickstoffdünger dürfen nicht eingesetzt werden;
d) nenaudojamos mineralinės azoto trąšos;

clomicalm sollte nur unter tierärztlicher aufsicht eingesetzt werden.
clomicalm turi būti naudojamas tik prižiūrint veterinarijos gydytojui.

körper insulin nicht wirksam verarbeiten kann, eingesetzt werden.
gydyti ligonius, sergančius 1 tipo diabetu, kai kasa negali pagaminti insulino, ir ligonius, sergančius 2 tipo diabetu, kai organizmas negali veiksmingai įsisavinti insulino.

(3) eingesetzt werden, das eindeutige leitlinien für das verfassen
> > > nuorodos;priedas;autoriaus pastaba. (3), kurioje pateikiamos aiškios baigiamosios

dafür müssen vermehrt testreaktoren für medizinische zwecke eingesetzt werden.
dėl to būtina dar plačiau naudoti bandomuosius reaktorius medicinos tikslais.