Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das medikierte futter ist als alleinige ration über die oben empfohlenen behandlungszeiträume zu verabreichen.
l-għalf li jkun fih it-trab għall-ħalq għandu jiġi pprovdut bħala l-uniku razzjon għall-perjodi rakkomandati hawn fuq.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
keiner der behandlungszeiträume sollte aufgrund von ausgelassenen dosen oder behandlungspausen über 4 wochen hinaus ausgedehnt werden.
kull perijodu ta 'trattament m' għandux jiġi estiż għal aktar minn 4 ġimgħat minħabba dożi li ma ttieħdux jew perijodi ta' serħan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
21 bei allen mit retacrit behandelten patienten ist während des gesamten behandlungszeitraums eine adäquate eisensubstitution (z.b.
il- pazjenti kollha li qegħdin jiġu ttratati b’ retacrit għandhom jirċievu supplementazzjoni tal- ħadid biżżejjed (eż.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 14
Quality: