Results for entzündungshemmende translation from German to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Maltese

Info

German

entzündungshemmende

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Maltese

Info

German

steroidfreie entzündungshemmende arzneimittel

Maltese

prodott antinfjammatorju nonsterojdali

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nichtsteroidale entzündungshemmende arzneimittel:

Maltese

mediċini antinfjammatorji mhux sterojdi:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nichtsteroidale entzündungshemmende arzneimittel (nsaids):

Maltese

mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

ciclosporin besitzt auch eine nachgewiesene entzündungshemmende wirkung.

Maltese

ciclosporin intwera wkoll li għandu effett anti-infjammatorju.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

acetylsalicylsäure (aspirin) oder andere entzündungshemmende arzneimittel

Maltese

acetylsalicylic acid (aspirina) jew mediċini oħra kontra l-infjammazzjoni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn sie zusätzlich kortikosteroide (entzündungshemmende arzneimittel) einnehmen

Maltese

jekk ikunu qegħdin jieħdu wkoll mediċini kontra l- infjammazzjoni li jissejħu kortikosterojdi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

- wenn sie bestimmte schmerzmittel, entzündungshemmende arzneimittel oer orale

Maltese

kontra l- infjammazzjonijiet (ara “ meta tieħu mediċini oħra ”).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

coxibe entfalten daher analgetische, entzündungshemmende und fiebersenkende eigenschaften.

Maltese

għalhekk il- coxibs juru kwalitajiet analġesiċi, anti-infjammatorji, u antipiretiċi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

diese entzündungshemmende wirkung sollte die symptome der uveitis lindern.

Maltese

din l- attività anti- infjammatorja kienet mistennija li tnaqqas is - sintomi ta ’ uveite.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

entzündungshemmende kortikosteroide wie prednisolon haben bekanntlich eine vielzahl von nebenwirkungen.

Maltese

kortikosterojdi antiinfjammatorji, bħal prednisolone, huma magħrufa li jeżerċitaw firxa wiesgħa ta’ effetti sekondarji.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

resocortolbutyrat gehört zur gruppe der glukokortikosteroide, die entzündungshemmende wirkungen haben.

Maltese

resocortol butyrate jappartjeni għall-grupp tal-glukokortikosterojdi li għandhom effetti antinfjammatorji.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

in präklinischen und klinischen studien zeigte tecfidera entzündungshemmende und immunmodulatorische eigenschaften.

Maltese

fi studji kliniċi ta’ qabel l-użu kliniku u fi studji kliniċi, tecfidera wera propjetajiet kontra l- infjammazzjoni u immunomodulatorji.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der genaue mechanismus, der für die entzündungshemmende wirkung von glukokortikosteroiden verantwortlich ist, ist unbekannt.

Maltese

il-mekkaniżmu eżatt responsabbli għall-effett antiinfjammatorju tal-glukokortikosterojdi mhuwiex magħruf.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beispiele für nichtsteroidale entzündungshemmende wirkstoffe sind: acetylsalicylsäure, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.

Maltese

eżempji ta’ nsaids huma: acetylsalicylic acid, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b. aspirin (acetylsalicylsäure), clopidogrel, ticagrelor. wenn sie entzündungshemmende arzneimittel einnehmen, wie z.

Maltese

jekk qed tieħu mediċini kontra l-infjammazzjoni bħal diclofenac, ibuprofen, piroxicam.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b. warfarin, phenprocoumon, heparin, clopidogrel, prasugrel, ticagrelor, rivaroxaban) entzündungshemmende und schmerzstillende arzneimittel (z.

Maltese

mediċini kontra l-infjammazzjoni u mediċini li jtaffu l-uġigħ (eż. aspirina)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

acticam enthält meloxicam, das zu einer gruppe entzündungshemmender arzneimittel gehört.

Maltese

acticam fih meloxicam li jappartjeni għal klassi ta’ mediċini li jaġixxu kontra l-infjammazzjoni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,655,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK