From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erstellen
ikkomponi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
torrent erstellen
oħloq torrent
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
eigene dvd erstellen
oħloq dvd għalik
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
(1) es ist zu erstellen:
1. dan li ġej għandu jiġi stabbilit:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folgende unterlagen zu erstellen:
li tikkompila:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 38 erstellen der inspektionsberichte
artikolu 38 it-tfassil tar-rapporti ta'l-ispezzjoni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erstellen sie ein ausführliches bewerberprofil.
Ħejji prol dettaljat tal-kandidat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folgende datensätze sind zu erstellen:
il-ġabriet ta’ dejta li ġejjin għandhom ikunu kkumpilati:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitgliedsstaaten erstellen und unterbreiten die nsrp
l-istati membri jippreparaw u jissottomettu l-nsrfs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es sind folgende dokumente zu erstellen:
għandhom jitħejjew id-dokumenti li ġejjin:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b das inhaltsverzeichnis zu den beschreibungsunterlagen erstellen
b tħejji l-indiċi għall-pakkett ta’ informazzjoni;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europa vorgeschlagenen konkreten initiativen erstellen.
smes, fost l-oħrajn billi jħeġġu l-“ewropizzazzjoni” tal-kumpaniji.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 auf einer periodengerechten grundlage erstellen (
dawn huma l-pajjiżi ta’l-oecd (organizzazzjoni għall-koperazzjoni ekonomika u l-iżvilupp) li adottaw il-kontabilità bbażata fuq iddovuti għar-rendikonti nanzjarji konsolidati (1):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die mitgliedstaaten erstellen mehrjährige nationale stichprobenprogramme.
l-istati membri għandhom jistabbilixxu programmi nazzjonali multijannwali għall-kampjunar.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-erstellen von grundbüchern und deren aktualisierung;
-it-twaqqif u l-aġġornament tar-reġistri tal-art,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-flächenschätzungen für die wichtigsten kulturen zu erstellen,
-jipprovdu stimi taż-żoni taħt raba prinċipali,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die nationalen statistischen stellen erstellen außenhandelsstatistiken nach:
l-awtoritajiet tal-istatistika nazzjonali għandhom jikkompilaw l-istatistiċi kummerċjali esterni ta’ kull xahar skont:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die mitgliedstaaten erstellen die daten anhand von unternehmenserhebungen.
l-istati membri għandhom jipproduċu d-data bl-użu ta' stħarriġ tan-negozju.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(aa) sie erstellen gemeinsame risikobewertungen und lageberichte;
ifasslu rapporti dwar is-sitwazzjoni u dwar l-istima ta' riskji komuni;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merkmale, für die jährliche regionalstatistiken zu erstellen sind: code
karatteristiċi li għalihom għandhom jinġabru statistiċi annwali reġjonali:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: