Results for fluoreszenzintensität translation from German to Maltese

differenzierung der fluoreszenzintensität, einhalten von sicheren abständen zu eloquenten arealen;
id-differenzazzjoni tal-intensità tal-fluworexxenza, filwaqt li jinżammu d-distanzi ta’ sigurtà minn żoni elokwenti;

a) theorie und grundprinzipien der fluoreszenzgestützten operation mit gliolan sowie der resektion des malignen glioms, einschließlich methoden zur identifizierung eloquenter areale; b) anleitung vor ort zur verwendung des fluoreszenzmikroskops, einschließlich gefahrenquellen und problemerkennung; c) differenzierung der fluoreszenzintensität, einhalten von sicheren abständen zu eloquenten arealen usw.; d) anwendung der fluoreszenzgestützten operation mit gliolan (einschließlich teilnahme an mindestens einer fluoreszenzgestützten operation mit gliolan im operationssaal mit anleitung vor ort zur verwendung des mikroskops oder demonstration einer fluoreszenzgestützten resektion anhand eines videos); e) das gegenwärtige verständnis der nutzen und risiken einer zytoreduktiven operation in der behandlung von patienten mit malignen gliomen; f) die theoretischen grundlagen der porphyrin-akkumulation in malignen gliomen; g) die technischen grundlagen der fluoreszenzgestützten resektion mit gliolan; h) identifizierung geeigneter kandidaten für fluoreszenzgestützte resektionen mit gliolan; i) anwendung von gliolan in der richtigen dosierung und zum richtigen zeitpunkt sowie verständnis der bedeutung der gleichzeitigen gabe von kortikosteroiden; j) identifikation von patienten mit einem risiko für neurologische defizite bei fluoreszenzgestützten resektionen mit gliolan mit besonderem schwerpunkt auf aphasien und anderen kritischen fokalen defiziten; k) methoden zur verminderung intraoperativer risiken (mikrochirurgische technik, neurophysiologische Überwachung, wahl der vorgehensweise) und wie diese einzusetzen sind; l) erkennung von fluoreszenz für die resektion mit hilfe des operationsmikroskops in einem praktischen rahmen im operationssaal; m) nutzen und risiken fluoreszenzgestützter resektionen mit gliolan.
a) it- teorija u l- prinċipji ewlenin tal- kirurġija ggwidata bil- fluworexxenza ta ’ gliolan u risezzjoni ta ’ glijoma malinna, inkluż metodi ta ’ identifikazzjoni ta ’ siti elokwenti; b) struzzjonijiet fuq is- sit dwar l- użu tal- mikroskopju tal- fluworexxenza, inkluż il- perikli u l- għarfien tal- problemi; c) id- differenzazzjoni ta ’ l- intensità tal- fluworexxenza, filwaqt li jinżammu d- distanzi ta ’ sigurtà minn żoni elokwenti, eċċ. d) il- prattika tal- kirurġija ggwidata bil- fluworexxenza ta ’ gliolan (inkluż il- parteċipazzjoni f’ għallinqas każ wieħed ta ’ użu ta ’ kirurġija ggwidata bil- fluworexxenza ta ’ gliolan fis- sala ta ’ l- operazzjonijiet bi struzzjonijiet fuq is- sit fuq l- użu ta ’ mikroskopju jew demostrazzjoni ta ’ risezzjoni ggwidata bil- fluworexxenza permezz ta ’ vidjo); e) l- għarfien preżenti fuq il- benefiċċji u r- riskji ta ’ kirurġija ċitoreduttiva fil- maniġġar ta ’ pazjenti bi glijomi malinni; f) il- bażi teoretika għall- akkumulazzjoni ta ’ porphyrin fi glijomi malinni; g) il- prinċipji tekniċi wara r- risezzjonijiet iggwidati bil- fluworexxenza li jużaw gliolan; h) kif għandhom jiġu identifikati kandidati xierqa għar- risezzjonijiet iggwidati bil - fluworexxenza li jużaw gliolan; i) kif għandu jiġi applikat gliolan fid- dożaġġ korrett u reġimen ta ’ żmien, u kif għandha tiġi mifhuma l- importanza ta ’ kortikosterojdi li jkunu preżenti fl- istess ħin; j) kif għandhom jiġu identifikati pazjenti b’ riskju ta ’ defiċit newroloġiku li jużaw risezzjonijiet iggwidati bil- fluworexxenza li jużaw gliolan b’ fokus speċjali fuq afasji u defiċit fokali kritiku ieħor; k) tekniki għat- tnaqqis inter- operattiv tar- riskji (teknika tal- mikro- kirurġija, monitoraġġ newrofiżjoloġiku, għażla tal- metodu) u kif dawn għandhom jiġu implimentati; l) kif għandha tiġi identifikata l- fluworexxenza għar- risezzjoni permezz ta ’ l- użu ta ’ mikroskopju ta ’ tħaddim f’ ambjent prattiku fis- sala ta ’ l- operazzjonijiet; m) il- benefiċċji u r- riskji ta ’ risezzjonijiet iggwidati bil- fluworexxenza li jużaw gliolan;